Compact Decontamination Device Using Cold Plasma-Generated Singlet Oxygen
저온 플라즈마를 이용하여 단일산소(일중항산소)를 발생하는 간편한 오염제거장치

EPA Contract Number: 68D02082

Title: Compact Decontamination Device Using Cold Plasma-Generated Singlet Oxygen

EPA Contact: Manager, SBIR Program

Description:  A compact device using commercially available technology will be demonstrated for the decontamination of high-value objects and special materials. This device will be portable, safe, efficient, easy to use, and will accomplish its task quickly and completely. Within the device, cold plasma will generate singlet oxygen in gaseous form, thereby making the discharge non-aqueous, non-flammable, and non-corrosive; avoiding insult to the object/material to be decontaminated; and not harming the operator or the environment.

설명: 상업용으로 이용 가능한 기술을 사용한 소형장치는 큰 가치를 가진 목표물과 특별한 물질의 오염제거에 대해 증명하게 될 것입니다. 이 장치는 휴대가 가능하고 안전하며 효율적 이고 다루기 쉽고 그리고 빠르고 완벽하게 오염을 제거할 것입니다.

이 장치 안에는 가스체 상태의 단일산소(일중항산소)를 포함한 저온 플라즈마가 발생합니다. 

저온 플라즈마는 비수용성, 불연성 그리고 비부식성 물질을 만들어 방출합니다.

오염이 제거될 대상물질에 상처를 입히지 않으며 물질에서 오염을 제거하는 동안 이 장비를 다루는 작업자와 주위환경에 피해를 입히지도 않습니다.

The Phase I research project will include a bench-top test of the effectiveness of the prototype device to generate singlet oxygen, as well as a laboratory test of the device on a biotoxin simulant (to demonstrate the speed and effectiveness of singlet oxygen to decontaminate a porous surface). The Phase II research project will optimize the operation and system design of the device, and demonstrate its capabilities against active agents.

1단계 연구 프로젝트는 저온 플라즈마 장치에서 발생된 단일산소의 생물 독성에 대한 실험뿐만 아니라(투과성 물질의 표면에서 단일산소가 오염을 제거하는 속도와 효과를 알아 보기 위해) 단일산소를 발생시키는 시제품의 오염제거 효과를 알아보기 위한 시험까지 포함하게 될 것입니 다.

2단계 연구 프로젝트는 이 장치의 작동과 시스템 설계의 최적화를 위한 연구가 진행될 것이며 활성을 가진 정화제에 대한 능력을 검증하게 될 것입니다.

Continuum Dynamics successful development of this project could lead directly to commercial sterilization equipment for the food and health care industries. The availability of an economical and compact cold plasma device could have a large impact on decontamination needs within the military, and there is a potential for multiple applications in the private sector, beginning with museums, historic buildings, and important government and civilian buildings. An effective decontamination device is expected to reduce the value of these locations as bioterrorist targets.

이 프로젝트가 중단없이 연구되어 개발되면 그 즉시 식품산업과 건강산업을 위한 상업용 공기 살균장치가 세상에 나올 수 있는 토대가 마련될 것입니다.

경제적이면서 소형화된 저온 플라즈마 장치의 효용성과 가치는 군사분야에서 볼 때 오염물질 제거에 매우 큰 영향력을 미칠 수 있고 민간 분야에서도 다양한 곳에 활용할 수 있는 잠재력이 숨어 있습니다.

처음에는 박물관이나 역사적으로 가치가 큰 중요한 건물과 주요 정부청사와 상업용 건물 등에 다양하게 적용할 수 있을 것입니다. 

효과적인 저온 플라즈마 오염제거장치는 테러리스트가 생물무기로 테러의 목표로 삼는 장소에 서 거는 기대치는 결코 작지 않습니다.